काठमाडौँ, काठमाडौँस्थित रुसी भवनमा १८ सेप्टेम्बर २०२६ मा ‘नेपाल–रुस थिएटर वीक’ (नेपाल–रुस नाटक सप्ताह) को औपचारिक शुभारम्भ भएको छ। नेपाल र रुसबीचको कूटनीतिक सम्बन्ध स्थापनाको ७०औँ वर्षगाँठ तथा मस्कोस्थित प्रसिद्ध बोलसोई थिएटर (Bolshoi Theatre) स्थापनाको २५०औँ वार्षिकोत्सवको अवसरमा यो साताव्यापी नाट्य महोत्सव आयोजना गरिएको हो। रुसी भवनको दीर्घकालीन साझेदार संस्था शैली थिएटरले यस कार्यक्रमको व्यवस्थापन तथा आयोजना गरेको छ।

समारोहको उद्घाटन परम्परागत पानसमा दीप प्रज्वलन गरी गरिएको थियो। कार्यक्रममा प्रमुख अतिथि नेपालका सूचना तथा सञ्चारमन्त्री डा. बिक्रम तिमल्सिना, विशिष्ट अतिथि नेपाल संगीत तथा नाट्य प्रज्ञा-प्रतिष्ठानका कुलपति ब्रजेश खनाल र रुसी दूतावासका मिनिस्टर-काउन्सिलर रिन्चेन राक्साएभका साथै सांस्कृतिक तथा नाट्य क्षेत्रका व्यक्तित्वहरूको उपस्थिति रहेको थियो। उद्घाटन मन्तव्यका क्रममा रुसी भवनकी प्रमुख अनास्तासिया खोखलोभाले दुई देशको सांस्कृतिक सम्बन्ध सुदृढ बनाउन यो वर्षको विशेष महत्त्व रहेको बताइन्।

प्रमुख अतिथि डा. तिमल्सिनाले आफ्नो विद्यार्थी जीवनदेखि नै एन्टन चेखभ प्रिय लेखक रहेको उल्लेख गर्दै मञ्चमा प्रस्तुत नाटकलाई “कलाकारको खोज र आत्मबोधको कथा” को रूपमा प्रशंसा गरे। मिनिस्टर-काउन्सिलर राक्साएभले रंगमञ्च जीवनको एउटा विशेष शैली भएको बताउँदै ७० वर्ष पुरानो मैत्रीपूर्ण सम्बन्धलाई कलामार्फत निरन्तरता दिएकामा बधाई ज्ञापन गरे।

नाट्य सप्ताहको पहिलो दिन एन्टन चेखभको चर्चित एकाङ्की नाटक ‘द स्वान सङ्ग’ (The Swan Song) को नेपाली रूपान्तरण ‘अन्तिम गीत’ मञ्चन गरियो। शैली थिएटरका अध्यक्ष नवराज बुढाथोकीको निर्देशन र सल्लाहकार महेश पौड्यालको अनुवादमा तयार पारिएको यस नाटकमा नेपाली रंगमञ्चका वरिष्ठ रंगकर्मी सुनिल पोखरेलले मुख्य भूमिका निर्वाह गरेका छन् भने उनका साथमा अभिनेत्री सब्बु गुरुङको अभिनय रहेको छ।

पाको उमेरका अभिनेता वासिली वासिलियेभिच स्वेतलोभिदभको जीवन, सम्झना, एकाकीपन र प्रतिभाको कथा बोकेको नाटक ‘अन्तिम गीत’ को सार्वजनिक मञ्चन १९ देखि २१ सेप्टेम्बरसम्म रुसी भवनमा दैनिक दुई शो (दिउँसो २:३० र साँझ ५:३० बजे) प्रस्तुत गरिनेछ। यसपश्चात् महेश पौड्यालद्वारा लिखित तथा नवराज बुढाथोकीद्वारा निर्देशित अर्को नाटक ‘भवमल्ली’ मञ्चन हुनेछ, जसमा शैली थिएटरका कलाकार आकाश भुजेल जैसी र पद्मकन्या बहुमुखी क्याम्पसको संगीत विभागको सांगीतिक प्रस्तुति रहनेछ। सन् १९५६ मा कूटनीतिक सम्बन्ध स्थापना भएदेखि नै कला र संस्कृति दुई देशबीचको मित्रताको मुख्य सेतुका रूपमा रहँदै आएको छ।